JAPAN CANNED COFFEE DIRECTORY

  【UCC　ブレンドコーヒー　微糖】 ブレンドにこだわった本格微糖缶コーヒー。深煎りブレンドで、深い香りと豊かなコクを実現した。 Authentic fine sugar canned coffee that is particular about blending. The deep roasted blend has achieved a deep aroma and rich richness.  92℃で抽出することで後味のキレも強調した。環境対応缶を採用し 環境面にも配慮している。 The sharpness of the aftertaste was also emphasized by extracting at 92 ° C. Environmentally friendly cans are used to give consideration to the environment.  コーヒーのプロであるUCCが作った本格的なブレンド缶コーヒー。すっきりとした甘さとキレの違いを体感できる。 Authentic blended canned coffee made by UCC, a coffee professional. You can experience the difference between clean sweetness and sharpness.  【余談　Digression】 神戸市にあるUCCコーヒー博物館の館内に置かれた観葉植物は全てコーヒーの木である。ミュージアムショップではコーヒーの苗木も販売している。 All the foliage plants placed in the UCC Coffee Museum in Kobe are coffee trees. The museum shop also sells coffee saplings.  Capacity:185g Energy:13kcal Protein:0.4g Lipids:0g Carbohydrate:24g Sugar:1.8g Salt equivalent:0.03〜0.12g (Nutritional content per 100g)

【UCC　ブラック　無糖】 上質な苦味とドリップコーヒーの深いコクが特長の無糖コーヒーです。 It is a sugar-free coffee characterized by high-quality bitterness and deep richness of drip coffee. 厳選したアラビカ種のコーヒー豆を100%使用しています。 This coffee uses 100% of carefully selected Arabica coffee beans. UCC独自の特許製法「3温度ナチュラルドリップ製法」の低温で最初に抽出するコーヒーを贅沢に使用。香り高さとキレを更に引き出します。 UCC's proprietary patented "3 temperature natural drip manufacturing method" luxuriously uses coffee extracted first at low temperatures. Brings out the fragrance height and sharpness further. 通常の缶コーヒーは、加温したコーヒーを缶に詰めるため、香りが逃げてしまいます。UCCは低い温度の状態で缶に詰めるため、 香りを閉じ込める事ができるのです。 A normal canned coffee fills a can with heated coffee, which escapes the aroma. UCC can be packed in cans at low temperatures, allowing the fragrance to be trapped. 【余談　Digression】 アラビカ種はコーヒー豆の原種の一つ。 Arabica is one of the original species of coffee beans. 多数あるコーヒーノキの種類の中で、「アラビカ種」、「ロブスタ種」、「リベリカ種」の3つが三大原種と呼ばれている。 One of the original species of coffee beans. Among the many types of coffee trees