JAPAN CANNED COFFEE DIRECTORY

【伊藤園　W coffee　劇的微糖】 「美味しさ」だけでなく、コーヒーポリフェノール（クロロゲン酸類）を2倍含有して「健康性」も兼ね備えた缶コーヒーです。（※1） It is a canned coffee that not only has "deliciousness" but also has "health" by containing twice as much coffee polyphenols (chlorogenic acids). 糖類を90％カット（※2）し、4ヶ国のコーヒーをブレンドした、劇的なおいしさに仕上げた微糖コーヒーです。 A fine sugar coffee with 90% sugar cut and a blend of coffee from 4 countries to create a dramatic taste. （※1）「日本食品標準成分表2020年版（8訂）」記載の抽出法を用いた伊藤園の抽出液におけるポリフェノール値に対して2倍である。 Twice the polyphenol value in the ITOEN extract using the extraction method described in "Standard Tables of Food Composition in Japan 2020 (8th revision)" （※2）コーヒー飲料等通常品（7.5g/100ml）に比べ糖類を90％削減した。 90% less sugar than regular products such as coffee drinks (7.5g / 100ml). 【余談　Digression】 ポリフェノールは抗酸化物質であり、さまざまな健康効果があると言われている。 Polyphenols are antioxidants and are said to have a variety of health effects. コーヒーには赤ワインと同じくらいたくさんのポリフェノールが含まれている。そして、コーヒーに含まれるポリフェノールの量はカフェインよりも多い。 Coffee contains as much polyp

【伊藤園　タリーズコーヒー　バリスタズ　エスプレッソ】 コーヒー豆を贅沢に2倍使用。ギュッとうま味が凝縮した深い味わいを引き出しました。豊かに広がるコクの余韻をお愉しみください。 Double the luxurious use of coffee beans. I brought out a deep taste that condensed umami. Please enjoy the rich and rich afterglow. 【余談　Digression】 バリスタとは、イタリア語の「barista」が由来となっている。 It is derived from the Italian word "barista". コーヒーを淹れるスキル、コーヒーに関する専門知識を幅広く熟知し、お客様に最高の一杯を提供するコーヒーのプロフェッショナルのことを指します。 A coffee professional who has extensive knowledge of coffee making skills and coffee expertise to provide the best cup of coffee to our customers. また、コーヒーに関する知識や技術と共に、お客様に最高のひと時を提供するためのきめ細やかな接客スキルも必要です。 In addition to coffee knowledge and skills, we also need polite customer service skills to provide our customers with the best possible time. Capacity:180g Energy:31kcal Protein:0.7g Lipid:0.3g Carbohydrate:6.2g Salt equivalent:0.10g Potassium:135mg Caffeine:86mg (Display unit per 100g)